Contextualising the appraisal of self-care agency scale in Hong Kong
Published reports on the use of the Appraisal of Self-care Agency (ASA) Scale among Chinese people are scarce, the procedure of testing the ASA Scale is thus necessary before it is used clinically on Chinese population. The objective of this study was to test the validity and reliability of the ASA Scale on the Chinese population.
Qualitative and quantitative approaches were adopted in testing the Scale. A panel of 4 experts was invited to examine the content of the Scale and 128 elderly people from 3 elderly centers in Hong Kong were employed to examine its construct validity. Item analysis was conducted using Cronbach's Alpha coefficient to examine the reliability of the Scale. Content validity index of 0.88 was achieved resulting from the assessment of the 4 experts. Seven factors were extracted from the factor analysis representing approximately 70% of variance. The reliability coefficient for the entire Scale was 0.72. It was evident that the ASA Scale was a valid and reliable research instrument that can be used in the Chinese communities.
May SM Fok
School of Nursing, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong
Margaret F Alexander
Professor; Chairman of National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting for Scotland, Edinburgh, United Kingdom
Thomas KS Wong
Chair Professor; Head, School of Nursing, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong
Angus K McFadyen
Senior Lecturer, Department of Mathematics, Glasgow Caledonian University, Glasgow, United Kingdom
Acton GJ, Irvin BL, Hopkins AA (1991)Theorytesting research: Building the science. Advances in Nursing Science 14(1): 52-61.
Chatfield C, Collins A (1992) Introduction to multivariate analysis. Chapman & Hall, London.
Coakes VT, Steed LG (1996) SPSS for windows: analysis without anguish. John Wiley & Sons, New York.
Denyes MJ (1982) Measurement of Self-care agency in adolescents. Nursing Research 31(1): 63.
Devellis RF (1991) Scale development: Theory and applications. SAGE, Newbury Park, CA.
Evers GCM, Isenberg MA, Philipsen H, Senten M, Brouns G (1993)Validity testing of the Dutch translation of the appraisal of the self-care agency ASA scale. International Journal of Nursing Studies 30(4): 331-342.
Fawcett J (1995) Analysis and evaluation of conceptual models of nursing (3rd ed). F.A Davis Company, Philadelphia.
Floyd FJ, Wadaman KF (1995) Factor analysis in the development and refinement of clinical assessment instrument. Psychological Assessment 7(3): 286-299.
Gast HL, Deynes MJ, Cambell JC, Hartweg DL, Schott-Baer D, Isenberg M (1989) Self-care agency: conceptualisations and operationalisations. Advances in Nursing Science 12(1): 26-38.
Geden E, Taylor S (1991) Construct and Empirical validity of the self-as-carer inventory. Nursing Research 40(1): 47-50.
Hair JF, Anderson Jr. RE, Tatham RL, Black WC (1995) Multivariate data analysis with readings (4th edn). Prentice Hall: New Jersey.
Hanson BR, Bickel L (1985) Development and testing of the questionnaire on perception of self-care agency. In Richl-Sisca, J. (ed.) The science and art of self care. Appleton-Century-Crofts, Norwalk, CT.
Isenberg M (1996) Personal communication.
Jolliffe IT (1986) Principal Component Analysis. Springer-Verlag, New York
Kearney BY, Fleischer BJ (1979) Development of an instrument to measure the exercise of selfcare agency. Research in Nursing and Health 2: 25-34.
Lorensen M, Holter JM, Evers GCM, Isenberg MA, Acherberg TV (1993) Cross-cultural testing of the 'appraisal of self-care agency: ASA scale' in Norway. International Journal of Nursing Studies 30(1): 15-23.
Lukkarinen H, Hentinen, M (1997) Self-care agency and factors related to this agency among patients with coronary heart disease. International Journal of Nursing Studies 34(4): 295-304.
McBride S (1991) Comparative analysis of three instruments designed to measure self-care agency. Nursing Research 40(1): 12-16.
Moore JB, Gaffney KF (1989) Development of an instrument to measure mothers' performance of self-care activities for children. Advances in Nursing Science 12(1): 21-24.
Moore JB (1995) Measuring the self-care practice of children and adolescents: Instrument development. Maternal-child Nursing Journal 23(3): 101-108.
Neves E (1980) The relationship of hospitalised individuals' cognitive structure regarding health to their health self-care behaviours. Dissertation Abstract International 41: 522B.
Nunnaly JC (1978) Psychometric theory (2nd ed). McCraw-Hill, New York
Oppenheim AN (1992) Questionnaire design, interviewing and attitude measurement: New Edition. Pinter Publishers, London.
Orem DE (1995) Nursing: concepts of practice (5th ed). Mosby-Year Book Inc., St Louis.
Stevens J (1996) Applied multivariate statistics for the social sciences (3rd ed). Lawrence Erlbaum Associates, New Jersey.
Thorn DW, Deitz JC (1989) Examining content validity through the use of context experts. The Occupational Therapy Journal of Research 9(6): 335-345.
Whetstone WR (1987) Perceptions of self-care in East Germany: a cross-cultural empirical investigation. Journal of Advanced Nursing 12: 167-176.
instrument testing; ASA Scale; validity; reliability; Chinese population
PP: 124 - 134